В "Энеиде" Метаб – царь племени вольсков. Сервий производит это имя от названия греческого города Метапонта в Южной Италии.
252
Приверн – город Лация на склонах Вольских гор (ныне Пиперно Веккьо).
253
Амасен – речка Лация в Помптинских болотах, впадавшая в Тирренское море у Таррацина.
254
Вергилий, видимо, воспользовался именем предводителя войска Аркадии, аркадского героя, участвовавшего в Троянской войне.
255
Называя лигуров хитрецами, Вергилий следует римской патриотической традиции, враждебной этому свободолюбивому народу, употреблявшему в борьбе с захватчиками все доступные ему средства, в том числе нападение из засады.