«Дикси» – полное название «Земля Дикси», песня 1850 г., официальный гимн Конфедерации.
4
«Лоллипоп» по-английски означает «леденец».
5
«Маршалл Филд» – универсальный магазин в центре Чикаго, построенный в 1892 г.
6
Аппоматокс – небольшой город в центре штата Виргиния. 9 апреля 1865 г. в здании суда Аппоматокса командующий армией Конфедерации генерал Р. Ли вручил документы о капитуляции генералу У. Гранту. Этим событием закончилась Гражданская война.