Лорд-провост — глава одного из главных городов Шотландии.
3
Ламмас, Ламмастайд — 1 августа, праздник первого урожая.
4
День святого Эндрю — 30 ноября, день покровителя Шотландии.
5
Бервик — английский город в четырех километрах от границы с Шотландией, на протяжении веков был местом исторических приграничных войн между Англией и Шотландией, пока в конце концов не перешел к Англии в 1482 году.
