«Тристан». — Имеется в виду опера Рихарда Вагнера (1813—1883) «Тристан и Изольда».
5
…Ариосто по-итальянски — Ариосто Лодовико (1474—1533) крупнейший итальянский поэт позднего Возрождения.
6
жалкая чернь (лат.)
7
Империя — это мир — демагогическое изречение Луи Наполеона, произнесенное им накануне монархического переворота (1851), в результате которого он сделался императором Франции.
