Книга: Бунт Афродиты. Nunquam
Назад: 69
Дальше: 95

70

Кухня (фр.).

71

Двадцать одно на красном, нечётное, ставка сделана (фр.).

72

Распорядитель игры (фр.).

73

Сарджент Джон Сингер (1856–1925) — американский художник-портретист.

74

Гиппократовы лица (итал.).

75

Проказница, шалунья (фр.).

76

Тихим голосом (итал.).

77

Мешок с личинками (нем.).

78

Смысл (фр.).

79

Стихотворение Фулка Гревиля, поэта эпохи Возрождения.

80

Главное помещение (святилище) в античном храме (греч.).

81

Древнегреческий город, культовый центр бога врачевания.

82

Здесь: Стамбул.

83

Речитатив (фр.).

84

Уже свершившееся (фр.).

85

Г. Гейне. К Лазарю. V. Перевод В. Левина.

86

Скука (фр.).

87

Мировоззрение (нем.).

88

Черта (лат.).

89

Ракия, мастика — крепкие спиртные напитки.

90

Парча (фр.).

91

Затруднительно (фр.).

92

Мф. 5:13; Лк. 14:34.

93

Полон странных оттенков (итал.).

94

Баязид I Молниеносный (1354 или 1360–1403) — турецкий султан, постоянно вёл завоевательные войны на Балканах и в Малой Азии, был разбит в сражении и взят в плен Тимуром в 1402 г.
Назад: 69
Дальше: 95