1

Морское ухо (зоол.). – Здесь и далее примеч. пер.

2

Горячий напиток из подслащенного вина с водой.

Оконный налог, которым облагались все окна в доме, начиная с шести, существовал с 1696 по 1851 год.

Длительное путешествие молодого аристократа по странам Европы после окончания учебного заведения.

Фантастические фигуры, которыми украшались рыльца водосточных труб в готической архитектуре.

Мальчишка, освещавший прохожим темные улицы.

На главную: Предисловие