Are you ready..? соответствует русскому Готов ли ты сделать что-либо?
Диалоги
– Are you ready for shopping now? Готов пойти сейчас по магазинам?– Yes, but a little later. Да, но немного позднее.– Are you ready to go to the concert? Ты готов пойти на концерт?– Yes, of course. Да, конечно.