Вопросительное слово who выступает в качестве подлежащего. Для образования вопроса вспомогательный глагол не требуется.
Диалоги
– Who are you buying that present for? Кому ты покупаешь этот подарок?– For my mother. Моей маме.– Who broke my coffee cup? Кто разбил мою кофейную чашку?– Excuse me, please, that’s me, I’m so sorry. Извини, пожалуйста, это я, мне жаль, что так случилось.