I’m sure…
Русское быть уверенным в чём-либо передаётся в английском языке конструкцией с прилагательным sure. I’m sure (that) обозначает высокую степень уверенности, оставляя, однако, возможность того, что высказанное мнение может не подтвердиться.
1. I’m sure I can do it. Я уверен, я (с)могу это сделать.
2. I’m sure you can do it. Я уверен, вы сможете это сделать.
3. I’m sure he’ll come. Я уверен, что он придёт.
4. I’m sure you’ll enjoy your trip. Я уверен, вам понравится ваша поездка.
5. I’m sure you can read this book. Я уверен, вы сможете прочитать эту книгу.
6. I’m sure I have sent all the necessary papers to you. Я уверен, я послал вам все необходимые документы.
7. I’m sure she’ll like the souvenir. Я уверен, ей понравится этот сувенир.
8. I’m sure you’ll have a great time. Я уверен, вы прекрасно проведёте время.
