Книга: Говорим легко по-английски. Самые необходимые разговорные фразы
Назад: Anything..?
Дальше: Really?

…, isn’t it?

Русские сочетания, в составе которых есть слова ведь, не правда ли, не так ли, передаются в английском языке разделительными вопросами.
1. It’s very hot today, isn’t it? Сегодня очень жарко, не так ли?
2. It’s a nice evening, isn’t it? Хороший вечер, не правда ли?
3. Beautiful tour, isn’t it? Прекрасная поездка, не правда ли?
4. This is a nice place, isn’t it? Чудесное место, правда?
5. This is a non-smoking carriage, isn’t it? Это вагон для некурящих, ведь так?
Диалоги
– Nice day to go to the country, isn’t it? Хороший денёк, чтобы поехать за город, правда?
– Yes, it really is. Да, это действительно так.

– This is your book, isn’t it? Это ведь ваша книга?
– Yes, it is. Да, моя. (или: – No, it is not. Нет, не моя.)
Назад: Anything..?
Дальше: Really?

Ирина
спасибо за книгу