Книга: Гнев Новороссии
Назад: Примечания
Дальше: 9

1

«Папа, а крокодилы летают? Да, сынок, но только низко-низко» (укр.).

2

ДОТ – долговременная огневая точка.

3

ПНВ – прибор ночного видения.

4

Большая ягодичная мышца (лат.).

5

Игра слов: Верховная Рада – Верховный Совет. Зрада – обман, предательство (укр.).

6

В МВД и Армии России принято хорошим тоном всех подполковников в разговорах именовать полковниками. Естественно, не при старших по званию офицерах.

7

Морская миля равна 1862 метрам.

8

Это правда. Автор сам однажды разгружал машину с медикаментами из России, которая прорвалась через границу «окольными тропами». В посылках в том числе был и инсулин.
Назад: Примечания
Дальше: 9