«Конница королей» — стародавний обрядовый объезд поля, совершаемый на Троицу. Сохраняется и поныне.
2
Франтишек Галас (1901-1949) — выдающийся чешский поэт межвоенного периода
3
Имеется в виду чешский критик-марксист и политический деятель Ладислав Штолл (1902-1981) и его работа «30 лет борьбы за чешскую социалистическую поэзию».
4
Леош Яначек (1854-1928) — чешский композитор.
5
Хорошее воспитание (нем.).
6
Тонкий кусок говядины, свернутый трубочкой и начиненный ветчиной и копченым салом.
7
Макс Швабинский (1873-1962) — чешский график и живописец.
8
Ласло Райк (1909-1949) — венгерский партийный и государственный деятель. На основании ложного обвинения был приговорен к смерти и казнен; реабилитирован в 1955 году.
