Лончак – лоона эо на флотском жаргоне. В данном случае имеется в виду корабль лоона эо.
46
Астрономическая единица (а.е.) – расстояние от Земли до Солнца, составляющее 149,6 млн. км. Эта мера обычно используется для указания дистанций в пределах звездных систем.