Sic transit gloria mundi – так проходит мирская слава (лат.).
4
Описание терукси, лоона эо, дроми, кни’лина и других рас Галактики см. в Приложении 1.
5
Лоона эо при внешнем подобии земным гуманоидам четырехпалы.
6
Эти события описаны в романе «Меч над пропастью».
7
Лончаки – лоона эо на жаргоне астронавтов. Жабы – дроми, рогачи – хапторы, плешаки – кни’лина; эти презрительные прозвища долгое время бытовали в Звездном Флоте, особенно в период войн с означенными расами.
