Читральцы или кхо – народ, обитающий на самом севере Пакистана, в пустынных гористых землях.
32
Цилинь – в китайской мифологии священный единорог, символ могущества и отваги.
33
Строфы из сказания о Ю Фэ, легендарном китайском герое.
34
Намек на английскую пословицу: лучше износиться, чем заржаветь.
35
Уфология – область знания, в рамках которой производится сбор сведений об инопланетных пришельцах и их технологии; аббревиатура «УФО» («UFO») произведена от английского термина «Unidentified Flying Objects» – «неопознанные летающие объекты» или НЛО.
