17
Шерданы – пираты из народов моря, обычно – греки; кефти – критяне; шекелеша – сицилийцы.
18
Сата – мера площади, равная примерно 2700 квадратным метрам.
19
Бирюзу называли также камнем из страны Син (с Синайского полуострова), где производилась ее добыча.
20
Азем – «белое золото», природный сплав золота и серебра, который добывали в золотоносных копях Та-Кем, «электрон» древних греков.
21
Лазурные Воды – Красное море; аму – кочевые арабские племена; хабиру – иудеи, палестинцы; шерданы, или «люди моря», о коих уже упоминалось, как правило, были пиратами, и к ним относили: шекелеша – сицилийцев, кефти – критян, иси – киприотов, экуэша – греческие племена, населявшие бассейн Эгейского моря, а также финикиян.
