Гигай – накопитель информации гигабайтной вместимости. Назван так во времена, когда его емкость достигла 1 Гб.
3
КСС – контрольно-спасательная служба.
4
ПВРД – прямоточные воздушно-реактивные двигатели.
5
ЯРД – ядерный реактивный двигатель.
6
Вторая космическая скорость – скорость, необходимая для того, чтобы корабль мог покинуть сферу притяжения небесного тела. Для Земли – 11 км/с. Межорбитальный буксир дал первоначальную скорость кораблю «Антарес» на несколько десятков метров в секунду меньше этого предела, чтобы иметь возможность заведомо вернуться к Земле.