Глава 31
Человеческий фактор
Система из трёх планет и двух звёзд в созвездии Лебедя, известная земным астрономам под названием Тройной Кеплер, представляла собой очень интересный физический кластер – так называемый «плывущий аттрактор», изучать который было одно удовольствие.
Орбиты планет не были устойчивыми, поэтому изредка происходил «бифуркационный переброс» орбит – одна из них переходила с одной орбиты – у первой звезды – на другую – у второй, выписывая своеобразную восьмёрку, и эта перетряска положения отзывалась на всей системе. Планеты начинали «дымить» – сбрасывать в космос газо-пылевые оболочки, а иногда – целые горы и хребты. В результате вся система была насыщена удивительными светящимися под солнечным излучением «хвостами», «реками» пыли и потоками метеоритов.
Руслан был на собственно третьем Кеплере – третьей планете системы, самой маленькой и при этом превышающей Землю втрое, – один раз и не мог полюбоваться панорамой сверкающих «хвостов», но помнил, что пейзаж планеты, освещённый двумя звёздами – оранжевой и красной, произвёл на него когда-то сильное впечатление.
На этот раз ему было не до созерцания небесных ландшафтов.
План операции проникновения на базу полигона, принадлежащего Европейскому институту нестандартных физических проблем, предусматривал появление Руслана на территории базы, где он должен был отвлечь внимание охраны и руководства полигона. После чего через портал метро туда же должен был просочиться ударный взвод сил контрразведки и захватить главный терминал управления.
План казался ошеломляюще простым, но в его простоте по замыслу разработчиков операции и крылась надежда на успех: в такой способ захвата главного форпоста Вируса мог поверить только сумасшедший.
Перед отправкой Руслан получил инструкции от Грымова.
– Не рискуй, – посоветовал полковник «Сокола», выглядевший буднично, как при обсуждении меню в ресторане. – Узришь подозрительные шевеления – рви когти обратно и давай в эфир SOS.
– Кто не рискует, тот не пьёт шампанского, – бодро ответил Руслан. – Ты слэклайном не занимался?
– Нет. – Грымов на миг сбросил маску флегматика. – Я в юности участвовал в чемпионате мира по позированию. Что такое слэклайн? Верёвка плюс…
– Ходьба по канату. Так вот я занимался этим специально и знаю, можно ли рисковать, стоя в центре натянутого каната.
– Вернёшься – поучишь.
– Непременно.
И Руслан, экипированный в лучших традициях современных ковбоев, какими их показывали в бесконечных сериалах по Сети, шагнул в кабину метро, мечтая только об одном: сокрушить все препятствия и вызволить Яру!
Ровно в два часа по стандарту внеземельских суточных ритмов он вышел из метро, принадлежащего Евроинституту нестандартной физики, на третьей планете системы Кеплера.
Вспоминать ничего особо не пришлось, он и так хорошо помнил свой первый поход на Кеплер вместе с начальником отдела. Мысль о том, что Леблан мог быть посланцем Межгалактической Комиссии по контролю законов этики, пришла к нему в тот момент, когда он выходил из кабины. Но она мгновенно вылетела из головы, потому что его встретил не кто иной, как Мухаммед Тургут! Его противник, едва не убивший Руслана в жилой зоне Суперструнника.
– Инспектор Горюнов! – делано обрадовался он, изображая радушного хозяина. – Как я рад вас видеть! Вы уже выздоровели, подлечились, чувствуете себя хорошо? А то мне как-то неловко.
– Неуязвимый! – процедил Руслан, с усилием превращая лицо в маску официал-чиновника, лихорадочно соображая, отступать, как советовал Грымов, или давать в эфир сигнал SOS? – Я гляжу, вы ещё на свободе?
– А где же мне быть? – ухмыльнулся турок. – Я свободный человек, да и задерживать меня не за что. Вы ведь не стали жаловаться начальству на меня?
– Оно посоветовало не совать нос куда не следует, – уже раскованней сказал Руслан, дёрнув губой, что должно было означать улыбку. – Но вся сцена встречи с вами записана и в любой момент может быть передана в правоохранительные органы.
– Вы мне угрожаете? – удивился Тургут.
– Предупреждаю.
– А напрасно, начальство печётся о вас, инспектор, а вы его снова подставляете. Скажите на милость, что заставило вас снова посетить Кеплер? Насколько мне известно, ваше ведомство потеряло к нему интерес.
– Ошибаетесь, – сухо бросил Руслан; ответ у него был припасен заранее, – прошу вас проводить меня к начальнику полигона господину Ван дер Ваальду.
– Это почему я должен вести вас к Ван дер Ваальду? Вы с ним договаривались? Он вас приглашал?
– Он будет рад услышать кое-какие новости. Требую немедленно проводить меня к начальнику полигона! – Руслан развернул удостоверение с допуском «золотой-золотой», который ему сделали контрразведчики. – В противном случае у вас будут проблемы!
– Эфенди, это у вас появились проблемы, и вы даже не представляете их масштаб. – Неуязвимый щёлкнул пальцами, и за его спиной выросли три серые фигуры, похожие друг на друга овалами равнодушных лиц. По-видимому, это были служители-витсы базы, подчиняющиеся местному охранному ведомству.
Руслан понял, что его миссия на грани провала. Надо было что-то срочно предпринимать, найти нетривиальное решение в сложившейся ситуации, сделать нестандартный ход, который озадачил бы Неуязвимого, однако Руслан его не видел.
Конечно, где-то в глубине души теплилась надежда на искусную игру, позволившую бы ему снизить накал страстей и обойти противника, сбить его с панталыку, заставить задуматься. Либо – просто удариться в бега, пока ещё оставался шанс остаться в живых.
Но, во-первых, отступать было не в его характере, да и некуда, во-вторых, где-то здесь держали в плену Ярославу, и в-третьих, не зря же его снабдили «кольчугой»?
– Вы сделали ошибку, инспектор, – пренебрежительно сказал Тургут, – появившись здесь без группы поддержки. Вы находитесь в федеральном розыске, и я с удовольствием сдам вас в руки блюстителей порядка.
«Нас щупают в пси-диапазоне! – возбудился терафим. – Возможно, готовится атака».
«Они ждут моей реакции».
«Стреляй первым!»
«Бей первым, Фреди», – вспомнил Руслан старинный юмористический фильм.
– Значит, вы отказываетесь свести меня с Ван дер Ваальдом?
– Неужели вы и в самом деле такой идиот, каким прикидываетесь? – сморщился Тургут. – Я же знаю, кто вы.
– Интересно, кто?
– Сотрудник русской контрразведки, нет?
Руслан вогнал себя в боевой режим.
– Я сотрудник Федерального Агентства…
– Ох, да бросьте вы играть свой спектакль! Я мог бы пристрелить вас сразу после высадки, так как имею на это карт-бланш.
– От кого карт-бланш, не от Сердюкова ли? – хмыкнул Руслан.
Тургут вскинул брови, в глазах его проклюнулись колючки злобной озабоченности.
– Оба-на, как говорят русские! Какое удивительное заявление. Похоже, вы знаете больше, чем я думал.
– А вы умеете думать?
Руслан приготовился начать бой, и в этот момент за его спиной сработала одна из кабин метро.
Неуязвимый бросил взгляд на служителей, равнодушно взирающих на собеседников.
– Вы не заблокировали портал?
Руслан оглянулся.
Из кабины с рассеянно-меланхолическим видом вышел Люсьен Леблан, одетый в белый, с красными вставками, уник-официалдепутата Европарламента.
– Бонжур, месье, что тут у вас происходит?
Тургут сузил глаза.
– А вас кто сюда звал, господин депутат?
– Да никто, я сам пришёл, – хладнокровно сказал начальник отдела «К». – Есть причина, видите ли, увидеться с месье Ван дер Ваальдом.
Неуязвимый перевёл взгляд на Руслана. Он явно был сбит с толку. Впрочем, Руслан был поражён не меньше.
– Ну? – сухо сказал он. – Я же говорил, у нас дело к начальнику полигона. Хотите убедиться? Проводите нас к нему.
Из плеча Неуязвимого беззвучно выросла турель, держащая какой-то странный, многосложный, с кристаллическими насечками механизм. Это было оружие, сомневаться не приходилось, однако какое именно – Руслан не знал.
– Не делайте этого, – мягко проговорил француз. – Не всегда выживает тот, кто стреляет первым. Жизнь вообще по большому счёту – очередь за смертью, но дурак тот, кто лезет без очереди. Даже вы – не бессмертны.
Неуязвимый склонил голову к плечу, пребывая в некотором замешательстве. Ликвидация сразу двух инспекторов ФАК вряд ли стала бы для него неразрешимой задачей, но тон Леблана, уверенно-снисходительный, ироничный и в то же время исключительно твёрдый, полный намёка на какие-то скрытые от окружающих обстоятельства, заставил главного подручного Вируса изменить решение.
– Хорошо, я вас провожу, если вы так рвётесь к Вандеру.
Руслан с облегчением расслабился, готовый открыть стрельбу на опережение.
Тургут глянул на троицу служителей.
– Проверьте, почему эта линия не заблокирована. – Он повернулся к сотрудникам Агентства. – Идите вперёд.
Турель с непонятным устройством на плече турок так и не убрал.
Леблан покосился на подчинённого и невозмутимо проследовал к выходу из отсека.
Руслан вынужден был последовать его примеру.
Сели в лифт, и прозрачная капсула, способная вместить шесть человек, вынесла пассажиров из метро-холла на самый верх здания базы, но уже не в башню визуального контроля. Руслан успел лишь бросить взгляд на мелькнувший слева сквозь прозрачную стену купола ландшафт планеты: над зубчатым профилем неблизкого горизонта вставало (а может быть, садилось) оранжевое солнце Кеплера, окутанное красивой паутиной более тусклых протуберанцев.
Вышли из лифта в небольшом тупичке, обозначавшем схождение сразу трёх коридоров.
– Предупреждаю, господа, – сказал Тургут, сверкнув волчьими глазами, – вам придётся сдать оружие.
– Я безоружен, – небрежно сказал Леблан. – Думаю, мой сотрудник тоже.
– А вот я в этом не уверен. – Растопырчатая конструкция на плече Неуязвимого уставилась в лицо Руслану.
– Боитесь? – насмешливо бросил Руслан. – Вы же неуязвимы, как утверждают ваши создатели.
Его спонтанная подколка произвела впечатление. Тургут отвлёкся на тон, каким были произнесены слова, задевшие его за живое.
Он оскалился, погрозил пальцем.
– Не провоцируйте меня, инспектор, я и без оружия способен сделать из вас котлету, и вы это знаете.
– Тем не менее не мы вам угрожаем, а вы нам. Или эта штука на плече – видеокамера?
– Это «вау» или, по-русски, «клюв», – заметил Леблан. – Не правда ли, месье Тургут? Новейшая турецко-израильская разработка нановирусометателя, рассчитанная на прямое зомбирование любого живого существа, от крокодила до человека.
Ярко-жёлтые глаза Неуязвимого сузились.
– Для инспектора ФАК и даже для депутата Европарламента вы слишком хорошо разбираетесь в таких вещах.
Леблан пожал плечами.
– Я бывший эксперт по оружию французского Комитета по контролю, стараюсь не отставать. Итак, месье, мы дошли?
Неуязвимый на мгновение заколебался, решая в уме непосильную для себя задачу – анализировать ситуацию. Но с таким же успехом он мог бы заниматься слаганием стихов.
– Вперёд!
Переглянувшись, представители ФАК двинулись по среднему коридору, уткнулись в прозрачную перегородку, на которой светился голографический узор каких-то символов и контуры двери.
Тургут остановился и отвернулся, беседуя с кем-то по рации.
Прямоугольник внутри контура перегородки засветился весь и исчез.
– Вас ждут, – ухмыльнулся Тургут. – Надеюсь, вы не будете разочарованы.
– Я тоже надеюсь, – сказал Леблан.
Прозрачность перегородки оказалась мнимой. Дверь в ней – тоже. Как только гости шагнули в её контур, интерьер этого участка коридора волшебно изменился, превращаясь в нечто вроде маленькой хоккейной площадки, окружённой чёрными стенами. Белый пол в ней действительно был если и не ледяным, то очень скользким, в чём первым убедился Леблан, поскользнувшись и с трудом удержав равновесие.
Сзади раздался смешок.
– Хосца калин, эфенди.
Руслан оглянулся и увидел чёрную стену, в которой таял прямоугольник прохода.
Тургут исчез.
– Вы хотели меня видеть, – раздался с потолка густой бас на английском языке.
Руслан поднял голову.
На высоте второго этажа в стене справа проявилось длинное окно, видимо, представлявшее собой стену галереи, за которой стояли три человека: Ван дер Ваальд, начальник полигона, в коричневом унике, массивный, впечатляюще мощный, Стэнли Цирулис, физик из Евроинститута, в сером костюме, и секретарь Комбеза Вальтер Сердюков, весь в белом.
– Бонжур, месье, – вежливо поздоровался Леблан. – Ценю ваши шутки, однако я хотел бы встретиться с вами в иной обстановке.
– Иной не будет, – отрезал Ван дер Ваальд. – Говорите.
– Но я депутат первого ранга Европарламента.
– Ваши регалии, господин депутат, здесь не работают.
За спинами агентов Вируса, а именно так Руслан и оценил троицу, бесшумно возник Неуязвимый.
В голове Руслана пискнул комарик вызова, вслед за писком прозвучал голос:
«Инспектор, предлагаю выкручиваться из этого положения».
Руслан понял, что начальник отдела заговорил с ним по менару.
О существовании системы ментальной связи француз, естественно, знал, но каким образом ему стала известна волна, на которой общались сотрудники контрразведки, понять было невозможно.
«Кто вы?!»
«Надеюсь, это не единственное, что вас беспокоит в настоящий момент?»
«Прошу прощения… я не ожидал… и у меня своя задача…»
«Задача у нас общая – остаться в живых. Пока. Положение, прямо скажем, незавидное. Как любят говорить русские в таких случаях: как ни крутись, а ж… сзади, не так ли?
«Что вы предлагаете?»
«Подыгрывайте мне, и мы прорвёмся».
«Здесь находится моя жена…»
«Знаю, у нас ещё есть шанс её спасти. Эти джентльмены захватили её в надежде выяснить тайны галактоидов, кого ещё стоит опасаться кроме землян. Но они не учли, что Ярослава Тихонова играет важную, но – отвлекающую роль в решении этой проблемы. Охотясь за ней, они упустили время и подставились. Первый допрос она выдержала, надо избежать второго».
«Я… готов!
«Поехали, инспектор».
Мысленный разговор, длившийся не более двух секунд, закончился.
– Имею честь сообщить, месье, что мы в курсе той акции, которая вами готовится, – сказал Леблан с потрясающим простодушием. – Мы бы хотели присоединиться к вам. Благодаря усилиям инспектора Горюнова я сделал анализ происходящих событий и пришел к выводу, что мы могли бы сотрудничать вместе. Не так ли, инспектор?
Руслан мотнул головой, сохраняя на лице маску чиновничьего высокомерия.
На самом деле он был сражён откровенностью начальника отдела, признавшегося в своей нетривиальной осведомлённости, хотя мысль о «двойном дне» души француза уже возникала, но в создавшейся ситуации надо было использовать все допустимые варианты и маневры, чтобы озадачить агентов Вируса, подготовивших ловушку, а для этого годились любые легенды и мифы.
– Добавлю, – продолжал Леблан будничным тоном, – мы далеко не альтруисты и очень хотели бы уцелеть. А так как мы знаем много, уверен, наше сотрудничество будет полезным обеим сторонам.
Стоящие на галерее люди переглянулись. Ван дер Ваальд что-то сказал, ему ответил, жестикулируя, Стэнли Цирулис, заговорил Неуязвимый, потом красномордый Сердюков.
О чём они спорили, слышно не было, но Руслан представил, какую дилемму приходится решать сейчас вирусятам, и ему на миг стало весело.
– Вам придётся пройти процедуру пси-тестирования, – раздался гулкий голос Ван дер Ваальда. – Если всё обстоит так, как вы утверждаете, шанс уцелеть у вас будет.
– Мы понимаем.
– Вас проводят.
Прозрачная стена галереи превратилась в чёрный монолит.
«Я вызываю Гр… своих», – предупредил Руслан.
«Вряд ли вы до кого-нибудь достучитесь, – засомневался Леблан. – База на Кеплере накрыта «зеркалом», сигналы раций всех диапазонов не проходят. Но у вас ведь должны быть запасные варианты плана на случай обрыва связи?»
Руслан промолчал. Он надеялся больше не на запасные варианты, а на чутьё Ивана. Собственное чутьё ему подсказывало, что развёртка сил контрразведки по императиву «полный сферический охват» уже началась.
Дверь из странного помещения со скользким полом открылась. Появился Тургут. На его плече по-прежнему торчала турель с «клювом», но эта демонстрация силы скорее носила психологический характер. Современные системы оружия вмонтировались в универсальные комби-костюмы без малейших признаков их существования и могли прятаться где угодно: в рукав-браслетах, на плечах, на груди, над коленями и локтями и даже в воротнике. Именно так, как это было сделано мастерами «кольчуги».
– Я вам не верю, – неприязненно объявил турок, – но пусть вами занимаются те, кому положено. Вперёд!
Руслан и его шеф молча вышли в коридор.
Поднялись на этаж выше, прошлись по светлому широкому коридору с прозрачной стеной, сквозь которую снова стал виден ландшафт третьей планеты системы Кеплера.
Оранжевая звезда первого солнца поднялась над горизонтом выше, и сверкающие жемчужные хвосты пыли и кольца в небе превратились в реки крови.
Миновали перегородку со встроенным в неё комплексом радиомагнитного контроля. Зелёные и голубые огни на ней показали, что гости не имеют при себе оружия, и Неуязвимый с удивлением посмотрел на них. В его голове не укладывалось, что инспекторы ФАК вышли в такой серьёзный поход невооружёнными.
А Руслан мысленно поблагодарил конструкторов «кольчуги», создавших уникальный образец защитно-боевого костюма, оружие которого не обнаруживалось стандартными датчиками контроля. Грымов не перехваливал спецкостюм, «кольчуга» действительно представляла собой уникальное творение человеческой изобретательности, созданное с использованием новейших технологий.
Гостей ждали в одном из отсеков на предпоследнем этаже базы, где располагались лаборатории и компьютерные комплексы.
Отсек был разделён на две половины прозрачной перегородкой. На той стороне стояли Ван дер Ваальд и Стэнли Цирулис, на этой стороне – двое мужчин в синих униках медработников. Кроме того, здесь присутствовали какие-то вычурной формы шкафы с мигающими индикаторами и два кресла с раскрытыми «лепестками» биосъёмов.
Вошедший вслед за сотрудниками ФАК Неуязвимый с усмешкой ткнул пальцем в кресла.
– Располагайтесь.
– Вполне современная камера пыток, – одобрительно проговорил Леблан, разглядывая причудливую геометрию стоящих в помещении аппаратов. – Пси-сканер, электрический разрядник, лазеры, аудиоизлучатели, магнитные щупы. Не подскажете, мон ами, зачем такое оборудование полигону физиков?
Стоящие за перегородкой мужчины одинаковым жестом заложили руки за спину.
– Не задавайте дурацких вопросов, – сказал Ван дер Ваальд. – Вы добровольно согласились на эту процедуру.
«Ваня, пора!» – взмолился в душе Руслан.
Словно услышав его мольбу, стены и пол помещения заметно вздрогнули.
Неуязвимый прислушался к наступившей тишине.
Обеспокоенные руководители базы о чём-то заговорили, Ван дер Ваальд выслушал сообщение, посмотрел на Тургута, ткнул пальцем в дверь, что можно было понять как приказ найти причину сотрясения.
Тургут безмолвно скрылся за дверью.
«Инспектор, наш выход», – услышал Руслан мыслеголос Леблана.
Мужчины в синем придвинулись к гостям.
Леблан сделал вид, что смирился со своей участью, позволил взять себя под локоть.
Руслан же просто нанёс один быстрый и точный удар – в переносицу того, кто приблизился к нему.
Медик (слава богу, не витс!) отлетел назад и угодил прямо в одно из кресел пси-сканера.
Что сделал француз, Руслан не понял, но служитель медицинского бокса тихо сполз на пол и остался недвижим.
Руслан озадаченно глянул на него, однако его подстегнул голос Леблана:
«Не медлите! Нам нужен Вандер! Он знает, что и где находится на территории полигона!»
Руслан вытянул левую руку в сторону перегородки, за которой застыли сражённые происходящим руководители базы.
«Универсал», упакованный в рукав-браслет «кольчуги», плюнул невидимым сгустком силового поля.
Перегородка выгнулась пузырём, не выдержав удара, и рассыпалась на осколки.
Стэнли Цирулис, не будучи оперативником спецслужб, не успел защититься, и град острых осколков обрушился на него, превращая лицо в кровавое месиво.
Зато начальник полигона оказался ловчее, отпрыгнул назад, избежав струи осколков, и даже успел вырастить из плеча турель стандартного «универсала», собираясь дать отпор восставшим пленникам.
Однако Руслан в режиме боевого просветления действовал быстрее, точным выстрелом снёс с плеча Ван дер Ваальда турель и прыгнул к нему, зорко отслеживая попытки противника воспользоваться другим видом оружия.
Другого оружия у накачанного здоровяка не оказалось.
Он попытался отбить атаку инспектора в стиле «дрыгоножества и рукомашества», вспомнив, очевидно, занятия голландской борьбой «форстеллинг», но Руслан перехватил все удары, свернул Ван дер Ваальду скулу и зажал шею сгибом локтя.
Дёрнувшись пару раз и теряя сознание от удушья, начальник полигона прекратил сопротивление.
– Где Ярослава?! – выдохнул Руслан сквозь стиснутые зубы.
Ван дер Ваальд еле слышно просипел:
– Я не понимаю… о чём вы…
Руслан сдавил шею противника сильнее.
– Где Ярослава Тихонова?! Она здесь, на Кеплере, её приволок Сердюков!
– Я не… могу… – Глаза начальника полигона вылезли из орбит, он содрогнулся и обвис на руках инспектора горой мёртвых мышц.
– Дьявол! – Руслан опустил тело на пол, и оно упало с глухим стуком.
– Самоликвидация, – сказал Леблан. – С ними надо по-другому.
– Как?!
– Помогите. – Француз скользнул к Стэнли Цирулису, сидевшему на корточках с прижатыми к лицу ладонями; по пальцам раненого стекала кровь. – Подержите его за руки.
Руслан перехватил руки физика, не давая ему возможности сопротивляться.
Цирулис взвыл.
– Больно!
– Спокойно, мон ами, сейчас вам будет легче.
Леблан сжал своими ладонями виски раненого, закрыл глаза.
Цирулис жалобно застонал, затем его стоны перешли в едва слышное бормотание, и он умолк.
С минуту Леблан не двигался, превратившись в изваяние. По лицу его пробежали искорки электрического сияния, собрались на бровях и на волосах красивой вуалью, погасли.
Француз отнял горячие ладони.
– Звоните своим.
– Вы же утверждали – база блокирована…
– Если я правильно понял, ваш спецназ уже на базе, иначе месье Тургут не бросил бы нас. Теперь главное: БОХ находится в кратере в двадцати километрах отсюда, там, где испытывали «суслик». Естественно, он готов к отправке. Слим-модулятор настроен и установлен в стринг-генераторе хода, который смонтировали на каком-то транспортнике, принадлежащем Знающим-Дорогу. Не понял, что это такое, но думаю, Знающие использовали корабль какой-то загалактической цивилизации.
– Откуда вы… и как узна…
– Не задавайте ненужных вопросов, друг мой.
– Где Ярослава?!
– А это правильный вопрос. Она на верхнем уровне базы, отсек обслуживания рядом с рабочим модулем Ван дер Ваальда.
Руслан невольно сделал шаг к выходу из помещения, но остановился, сдержав порыв.
– Я к ней.
– Звоните своим, инспектор, верхние уровни базы охраняются, один вы не пройдёте.
– Идёмте со мной.
По губам Леблана промелькнула улыбка.
– Прошу прощения, но я хотел бы добраться до центра управления и упредить старт корабля с Бомбой. На мой взгляд, это более важная задача.
Краска бросилась Руслану в лицо. Несколько мгновений он колебался, не зная, что предпринять, куда бежать и что делать, потом отбросил сомнения.
– Я… с вами!
Леблан покачал головой.
– Идите за ней, инспектор, я справлюсь.
Руслан сделал ещё один шаг к двери, разрываясь между долгом и неистовым желанием спасти любимую.
– Торопитесь, чёрт возьми! – рявкнул Леблан.
Он вздрогнул и побежал, отбросив сомнения, на ходу вызывая Грымова. Пообещал:
– Я присоединюсь к вам…
– Люди, люди, – пробормотал Леблан, провожая его глазами. – Как же вы противоречивы… между ангелом и бесом… впрочем, я, кажется, становлюсь слишком сентиментальным для комиссара Галацентра.
Он шагнул к двери и превратился в почти невидимого – из-за скорости движения – призрака.
