Имеется в виду 5 сантиметров в секунду за секунду; для сравнения сила тяжести на Земле равна почти 9 м/сек/сек.
4
СРАМ – аббревиатура слов: сведение риска к абсолютному минимуму; особая программа для экипажей спасательных модулей.
5
Пояс Койпера – область Солнечной системы за орбитой Плутона (Нептуна), заполненная ледяными астероидами и малыми планетами.
6
Диаметр Плутона равен 2245 км, Харона – 1130 км.
7
Плутон не имеет магнитного поля и полюсов, поэтому здесь нужны иные способы ориентации и указания направлений – вдоль экватора, по солнечному восхождению и перпендикулярно ему, то есть параллельно оси вращения.