Конструкция гиперпривода образца 2630 года позволяла кораблям осуществлять погружение в гиперсферу лишь на определенном удалении от планеты.
20
ЭМГО – электромагнитное гаусс-орудие.
21
«Беркут» – серв-машина колонистов, прототипом которой были аграрные шагающие роботы Дабога, отразившие вторжение сил Альянса в первые дни войны.
22
Кронг – автономное устройство, предназначенное для сбора энергии и подзарядки боевых механизмов в полевых условиях.
23
Преобразователь – автономный дыхательный аппарат, работающий в двух режимах. Первый – фильтрация, очистка от вредных примесей и обогащение кислородом воздуха, поступающего из атмосферы, второй режим – автономный, воздушная смесь для дыхания образуется путем химической реакции, выделяясь из таблеток, снаряженных в обойму.
