«Зона тамбура» – геометрический центр отчужденного пространства. Точка доступа к сети гипертоннелей.
9
СБ – служба собственной безопасности.
10
ЭРЗ – эволюционировавший робот зоны.
11
Обочина – знаменитый сталкерский рынок в местечке Выгребная Слобода на окраине Пустоши.
12
Нкапсулами, собранными с одного из редких металлорастений, подходящими по размеру и прочностным характеристикам оболочек, некоторые сталкеры снаряжают магазины «карташей».
