Книга: Земля негодяев
Назад: Эпилог
На главную: Предисловие

Примечания

1

ОПГ — организованная преступная группировка.

2

Cornejas — вороны (исп.).

3

Ejercito Rojo — Красная Армия (исп.).

4

Двуствольное ружье с вертикальным расположением стволов.

5

Atencion, amigos! — Внимание, друзья! (исп.)

6

Pronto — быстро (исп.).

7

Puente levadizo — подъемный мост (исп.).

8

Pequeno comandante — маленький командир (исп.).

9

Марлин — меч-рыба.

10

С. Шнуров, «Пару баб».
Назад: Эпилог
На главную: Предисловие