Бог родится — зло страшится — начало коляды польского поэта Францишека Карпинского (1741-1825).
19
Томашов — городок, через который проходила в то время граница между Галицией, принадлежащей Австро-Венгрии, и Королевством Польским, входившим в состав Российской империи.