То есть Каунт Бейси и Дюк Эллингтон. Прим. перев.

Чик Уэбб (Уильям Генри Уэбб) – чернокожий ударник, возглавлявший один из ведущих биг-бэндов эры свинга. Прим. перев.

Лайонел – Лайонел Хэмптон по прозвищу ХЭМП Хэмптон и Лайонел Лео – свинговый музыкант, первым использовавший виброфон в джазе. Прим. перев.

Читатель, видевший фильм Фрэнсиса Ф. Копполы «Клуб „Коттон“», может припомнить кадры, где Кэйб Кэллоуэй исполняет на сцене клуба свою знаменитую песенку «Минни-попрошайка». Прим. перев.