Птица Рух (араб, «рух», евр. «руах» – дух) – действующая сила божественного вдохновения, третье лицо троицы у христиан, зримый образ которого – голубка в христианской традиции, а у исламских народов его фольклорно-сказочная метафора – чудесная гигантская птица Рух, как некая мировая птица, своим теплом согревающая яйцо мировое. Прим. перев.