…в tohu bohu… – то есть «в безвидности и пустоте». Правильное написание: «тоху вабоху» (евр.) – «безвидна и пуста» (Быт. 1, 2-4).
17
Ничего (исп.).
18
Дерьмо! (франц.).
19
Мировоззрение (нем.).
20
Двойник (нем.).
21
Сны (франц.).
22
Фантазии (франц.).
23
Золотое сечение (франц.).
24
Энгельберт Хумпердинк (1854-1921) – немецкий композитор, находившийся под влиянием Вагнера, которому помогал ставить «Парсифаля» в Байрейте; известен главным образом оперой «Ганзель и Гретель», первой постановкой которой дирижировал Рихард Штраус.
