Роман Л. Ф. Селина «Смерть в кредит» (1936) долго подвергался запретам по соображениям благопристойности.
71
Монтесума (1466–1520) — правитель ацтеков, был взят в плен завоевателем Мексики Ф. Кортесом и призвал свой народ покориться испанцам; убит собственными подданными.
Писарро Франсиско (1470 или 1475–1541) — испанский конкистадор, завоеватель Перу.
Прескотт Уильям Хиклинг (1796–1859) — американский историк; среди его основных трудов — «Завоевание Мексики» и «Завоевание Перу».
Эликсир молодости — фантастический напиток, который дарует вечную жизнь; испанские конкистадоры верили, что в Новом Свете ими будет найден этот эликсир, и искали чудесный источник во Флориде.