Саквебут — древний духовой музыкальный инструмент.
93
Трефное мясо — иудейская религия запрещает употребление в пищу свиного мяса и считает его нечистым.
94
«Блэквуд» («Блэквудс Эдинбург мэгезин») — английский ежемесячный журнал, основанный в 1817 г. В. Блэквудом (1776–1834). В своем письме к Джону Кеннеди 11 февраля 1836 г. По разъясняет, что этот рассказ был написан как сатирическая пародия на рассказы, печатавшиеся в журнале Блэквуда.