…разверзается бездна… — По следует здесь теории Джона К. Симмса.
1100
…нашего журнала — то есть «Бертонс джентлменс мэгезин», где публиковалась настоящая повесть.
1101
Флора Северной Америки (лат.).
1102
Описание американских дубов (фр.).
1103
Мишо Андре (1746–1802) — французский ботаник и путешественник. В 1785–1797 гг. путешествовал по Северной Америке, в результате чего появились его книги «Описание дубов Северной Америки» (1801) и «Флора Северной Америки» (1803).
