Toggle navigation
RutLib.com
По категориям
Научная и техническая литература (2046)
Бизнес (589)
Военно-историческая литература (457)
Гуманитарные науки и искусство (258)
Иностранные языки (27)
Медицина (64)
Научно-популярная литература (457)
Нормативная документация (22)
Техническая литература (21)
Точные и естественные науки (44)
Учебники (75)
Энциклопедии и словари (32)
Компьютерная литература (56)
Веб-дизайн (1)
Программирование (55)
Разное (3375)
Историография (607)
Кулинария (217)
На досуге (144)
Настольные игры и Поделки (5)
Нетрадиционная медицина (292)
Образование, воспитание и развитие детей (29)
Популярная психология (794)
Публицистика (442)
Религиозная литература (310)
Сад, огород, животноводство (148)
Спорт и Боевые искусства (63)
Строительство и ремонт (81)
Эзотерика (243)
Художественная литература (25896)
1001 обязательная книга (597)
Библиотеки (314)
Боевики (188)
Детективы (1102)
Детская, подростковая литература (750)
Исторические книги (161)
Классика, современная проза и поэзия (1332)
Любовный роман (192)
Мистика, ужасы (226)
Многоавторские сборники (11997)
Приключенческая литература (203)
Сатира, юмор (121)
Собрания книг иностранных авторов (1155)
Собрания книг русскоязычных авторов (3742)
Фантастика, фэнтези (3816)
По популярности
По рейтингу
Избранные
Войти
Поиск
Книга:
Странник. Зима Мира
Назад:
Луна охотника
На главную:
Предисловие
Примечания
1
Swarmed off to pitch their booths.
2
Upward beam.
3
Или деэпилятор?
4
Bellbird.
5
Уменьшительное от Генри.
6
Жалкое подобие Captain’s Hall. Предложения принимаются.
7
…so fast they’d meet themselves coming back. Ерунда какая-то.
8
The robotfile has integrated… — вероятно, какой-то «гипертекстовый» способ обработки информации.
9
Owlhaunt — с англ.: Совиное Логовище.
(Примеч. перев.)
10
Stallion — с англ.: Жеребец.
(Примеч. перев.)
11
Newkeep — с англ.: Новая крепость.
(Примеч. перев.)
12
Row — с англ.: 1. ряд; 2. шумная ссора, драка.
(Примеч. перев.)
13
Bull — с англ.: буйвол.
(Примеч. перев.)
Назад:
Луна охотника
На главную:
Предисловие
Отправить
×
Войти в систему
Войти с помощью соц. сетей: