Здание Мэдисон-сквер-гарден увенчано башенкой, на которой возвышается огромная статуя Дианы.
[49]
Здесь О. Генри дает имена финансиста, боксера, поэта, актрисы и стального магната.
[50]
Чарлз Паркхерст, священник, много лет служил в фешенебельной церкви на Мэдисон-сквере.
[51]
У дверей табачных лавок в США было принято ставить деревянную раскрашенную фигуру индейца.
[52]
Кусок скалы, вмурованный в стену замка Бларней в графстве Корк (Ирландия). По преданию, человек, поцеловавший ее, приобретал дар вкрадчивого красноречия.