Доктор Гюблер, лечивший Франсуа Миттерана, написал книгу «Большой секрет», в которой подробно рассказал о тяжелой болезни бывшего французского президента. Врач утверждает, что, узнав о том, что болен раком, Миттеран долгое время не предавал свою болезнь гласности, опасаясь, что это повредит его политической карьере. Книга была опубликована издательством Plon, но суд по иску родственников Миттерана запретил ее распространение. Однако недавно «Большой секрет» был распространен по международной компьютерной сети Internet.
Книга Гюблера появилась в сети Internet 23 января 1996 г., через пять дней после того, как ее публикация была запрещена парижским судом. Полиция выяснила, что текст «Большого секрета» в сеть ввел директор «кибернетического кафе» (кафе, в котором стоят присоединенные к международным сетям компьютеры) Паскаль Барбро. Он считает, что не нарушил закон, так как суд запретил распространять книгу на обычном бумажном носителе. О компьютерной версии ничего не говорилось.
Однако юристы полагают, что семья Франсуа Миттерана может предъявить иск к владельцу «кибернетического кафе». С другой стороны, на Барбро может подать в суд сам доктор Гюблер — нарушены его авторские права, так как он не давал разрешения распространять свою книгу в режиме on-line. Как утверждает гендиректор издательства Plon Ксавье де Бартилла, «Plon никогда не сталкивался с таким типом пиратства и пока просто не знает, как реагировать». По контракту издательство обязано защищать права автора от «любой записи на любой носитель, как уже существующий, так и могущий быть изобретенным». Так что в суд может в принципе подать и издательство Plon. Однако тут есть один нюанс. Дело в том, что запрещено лишь копирование в коммерческих целях. Читать же Гюблера по Internet можно бесплатно. «Вы же не будете привлекать меня к ответственности, если принадлежащую мне книгу я дам почитать друзьям», — говорит директор кафе.