Одним из главных требований к замку было наличие в нем жилых помещений, где могли бы проживать владелец и его домочадцы. Например, замок в Ардре был спланирован и как довольно вместительное жилище, имевшее отдельную кухню. А там, где донжон, как в данном случае, собственно и представлял собой замок, обязательно предусматривалась возможность ее использования и как крепости, и как жилища. Когда выше рассматривались донжоны прямоугольной и круглой формы, их описание четко демонстрировало такое двойное назначение. Однако использование главной башни замка в качестве основного жилого помещения продолжалось относительно недолго. Как пример двойного назначения донжона можно назвать главные башни Лондона и Колчестера, а также прямоугольные башни нормандских и французских замков. Среди донжонов, построенных при короле Генрихе II, те, что имеют небольшие пропорции по сравнению с территорией, на которой стоят, как, например, башня замка Касл-Райзинг, обычно наилучшим образом приспособлены для проживания. Высокие башни, такие как в замках Ньюкасл или Конисбро, никак не могли быть комфортным жилищем. Поэтому неудивительно, что в замке Ньюкасл примерно через полвека после того, как была построена башня, на территории крепости был возведен более удобный жилой дом.

Но, как говорилось выше, в замках, построенных раньше, таких как Оксфорд, для хозяина замка или его коменданта почти всегда во дворе возводилось отдельное жилище. Практическая необходимость в таком здании очевидна, в особенности для замков типа «мотт и бейли», где стоящая на искусственном холме главная башня или построенное вместо нее каменное укрепление «шелл-кип» были предназначены для использования в качестве последнего убежища для обороняющейся стороны в случае осады. Каждый, кто имел возможность осматривать окрестности замков Линкольн, Лэнсон или Клэр, не мог не понимать, что холм был неудобным местом для жилья, поэтому было бы естественным возводить жилые постройки на примыкающем к нему дворе. Жилище епископа Бека, построенное в замке Дарем в XIII веке, находилось в западной части двора, на месте постройки гораздо более ранних времен. Жилые здания, построенные во дворе замка Гилфорд, скорее всего, относились к более ранним временам, чем построенная на холме каменная башня. В то же время в замке Крайстчерч в графстве Гемпшир (см. вкл.) жилое здание у реки и башня на возвышении были построены практически одновременно.

Замки, которые по уже приведенным причинам с самого начала были обнесены каменными стенами и на раннем этапе не имели донжона как такового, могут служить еще более яркими примерами наличия там отдельных жилых построек. Такой холл в замке Ричмонд постройки XI века является почти классическим примером этого, несмотря на то что спустя примерно одно столетие верхняя часть здания была перестроена. Последнее даже вводило ученых в заблуждение относительно истинного времени его постройки.

В замке Ладлоу, там, где сохранились развалины жилого здания постройки XIV века, имеются явные следы того, что здесь в более ранние времена располагалось другое каменное строение, построенное, так же как и в замке Ричмонд, у стены в наименее доступной для атаки извне части внутреннего двора. Сохранившийся остов холла в замке Чепстоу, богато украшенный в XIII веке, тем не менее относится к XI веку, времени возведения замка. Часть жилого здания замка Ньюарк относится к замку, сооруженному по указанию епископа Александра в XII веке, в то время как само здание на этой части территории, за исключением угловой башни, носит следы реконструкции и ремонтных работ, выполненных дважды в более поздний период. В том же замке Порчестер в холле сохранилось множество деталей, относящихся к ранненормандскому периоду, возможно временам короля Генриха I.

Расположение и план холла на протяжении всего Средневековья оставались практически неизменными. То, что было обнаружено в замках Ричмонд, Ладлоу, Чепстоу и Дарем, можно найти и в крепостях Манорбир, Керфилли, Харлех, Карнарвон, Уорик и Науорт. Жилые здания строились у внешней стены, на одной из сторон внутреннего двора. При этом предпочтение отдавалось участкам, где крутые склоны естественных или искусственных возвышенностей делали штурм крепости с этой стороны если не невозможным, то очень затруднительным. Такое расположение хорошо видно на примере укрепленного дома в Айдоне в Нортумберленде. Здесь с одной стороны от входа находился обширный окруженный стеной внешний двор, который на севере Англии было принято называть «бармкин».

Жилой дом был построен вокруг двух сторон обнесенного стенами внутреннего двора. Холл и основные жилые помещения располагались на краю глубокого оврага, где к ним был максимально затруднен доступ и практически исключалось применение против них осадных средств. Поэтому в крепостной стене были устроены довольно большие окна, обеспечивающие достаточный доступ света в помещения с той стороны, где его было больше. Холл в замке Уоркуорт (рис. на с. 74) был построен у прочной крепостной стены со стороны самого крутого склона холма полуострова, на котором был построен замок. И, несмотря на то что в крепостной стене на уровне холла не было окон, в ней рядом с башней был устроен проход, который можно было доставлять припасы на кухню. Примерно по такой же схеме были построены и другие замки, располагавшиеся на похожей местности. В замке Кардифф (рис. на с. 234) жилые здания находятся в западной части территории, примыкая к крепостной стене. К тому же с той стороны они защищены рекой. Они имеют такое же расположение по отношению к главному входу в укрепление «шелл-кип», расположенное на холме, как холл в замке Уоркуорт к главным воротам и холму с укрепленным домом, построенным позже.

План холла и примыкающих к нему помещений был и продолжает оставаться планом обычного жилого дома. На гобелене из Байо (рис. на с. 57) представлен дом короля Гарольда в Боземе, графство Сассекс. Он состоял из нижнего этажа, вероятно со сводчатыми потолками, и верхнего этажа, на который вела отдельная лестница снаружи. Верхнее помещение не разделено на комнаты. Скорее всего, там было всего одно помещение. Такое расположение, только с разделением зала поперечной стеной на две комнаты разного размера, очень похоже на планировку построенных примерно через сто лет после завоевания большого городского дома в Бери-Сент-Эдмундсе, известного как Мойзес-Холл, и усадьбы в Бутби-Пэгнелле в Линкольншире. Такие же помещения имеются и в усадьбах позднего готического периода, например в так называемом монастыре Гоксхилл в Линкольншире, а также в резиденции епископов Линкольна в Лиддингтоне, Ратленд. Их напоминают и хорошо сохранившиеся образцы, не имеющие отношения к военной архитектуре, в некоторых колледжах Оксфорда, такие как Крайстчерч или Нью-колледж. В планировке монастырских помещений прослеживается общая тенденция, когда на втором этаже, над сводчатым залом первого этажа, находилась трапезная. Точно так же холл в замке представлял собой обычный жилой дом, находившийся на обнесенной стеной территории военной крепости. Холл в замке Крайстчерч является точной копией жилища Гарольда, изображенного на гобелене из Байо.

^{Замок Кардифф. План} 

Это прямоугольное здание было построено предположительно в третьей четверти XII века. Его нижний этаж первоначально имел сводчатый потолок. Для освещения в нем имелись узкие окна. Верхний этаж представлял собой одно большое помещение, он хорошо освещался двойными окнами. Одно из окон, обращенных на юг, имело дополнительные архитектурные украшения. У восточной стены был камин, от которого до сих пор сохранилась труба дымохода. Эта стена была обращена к воде. Вход располагался с южного края западной стены. Вероятно, к нему вела наружная лестница, пристроенная перпендикулярно к стене. Скорее всего, дверь находилась в нижней части холла, напротив возвышения для «высокого стола». Камин располагался по диагонали от входа. Он должен был обогревать помост и весь холл. Дальний край у двери должен был оставаться свободным для прохода слуг. На нижнем этаже был погреб и кладовые. В западной стене была дверь, а в восточной проход, ведущий к воде. Расположение верхнего этажа почти идентично планировке дома в Бутби-Пэгнелле. В то же время там поперечная стена делит помещения как верхнего, так и нижнего этажа на две неравные по величине комнаты, а в замке Крайстчерч в юго-восточной части здания находилась прямоугольная башенка, в которой располагалась уборная.

Она была сооружена на воде, что обеспечивало постоянное промывание стоков обоих этажей.

Деление помещений второго этажа на большую и малую комнаты похоже на то, как в обычном жилом доме помещения делятся на зал, или общую комнату, и жилую комнату и спальню для членов семьи. По принятой во времена Средневековья практике небольшие комнаты со сводчатыми потолками под гостиной использовались как погреб. В Мэнорбире была даже построена винтовая лестница для доставки вин из погреба на верхний этаж. Жилую комнату (или solar) в больших домах называли «главной комнатой», попасть в нее можно было через дверь, расположенную у конца поперечной стены, за помостом.

В некоторых случаях имели место отклонения от общей схемы, когда зал и жилая комната располагались на разных уровнях. Это относилось в первую очередь к зданиям более ранней постройки, где зал занимал сразу оба этажа и вход в него осуществлялся с нижнего этажа, со двора. В таких случаях погреб находился на одном уровне с залом, а в жилую комнату можно было попасть по лестнице с помоста. Такое расположение помещений было распространено в период поздней готики. Оно хорошо прослеживается на примере особняков в поместьях Хэддон, Комптон-Уиниатс (Compton Wyniates), а также колледжей Кембриджа, где на месте погреба располагается общий зал или гостиная, а на месте помещения под названием solar находятся комнаты хозяев. Такое же расположение комнат иногда соблюдается в замках и домах-крепостях, таких как Беркли и Стоукси. То, как эти помещения использовались во времена сразу же после Нормандского завоевания, описано в рассказе о том, как Роберту Нормандскому нанесли оскорбление Вильгельм Рыжий и Генрих I. Примерно в 1078 г. они прибыли к нему в гости в замок Л'Эгль (L'Aigle), где Роберт остановился или в доме коменданта, или в другом жилом здании на территории замка. Вильгельм и Генрих играли в кости в помещении, названном solar; при этом они громко шумели и обливали водой находившихся внизу Роберта и его приближенных. Потерявший терпение Роберт ворвался в обеденный зал, намереваясь наказать братьев. Ссора была вовремя остановлена их отцом, но она послужила началом долгой вражды, которая, как известно, закончилась для Роберта заключением в замке Кардифф. В данном случае слово solar, вне всякого сомнения, употребляется для обозначения комнаты на верхнем этаже, возможно находившейся выше общего зала.

При таком расположении помещений обеспечивалось прямое сообщение между залом и кухней, что было невозможно, если зал находился на верхнем этаже. И в связи с этим кухня и другие сопутствующие помещения очень часто располагаются на нижнем уровне рядом со входом в холл. Для некоторых поместий и для колледжей Кембриджа это стало стандартной планировкой. При этом кухня и кладовые отделялись от самого зала «ширмами». В замках более раннего периода было принято готовить пищу либо под временно сооруженным навесом, либо под открытым небом. Нижнее помещение под залом еще не было приспособлено для этого, как в более поздние времена. Предполагается, что угловое помещение верхнего этажа донжона замка Касл-Райзинг использовалось как кухня, что принято считать примером удачной планировки. Однако вплоть до конца XII века для этих целей редко выделялось специальное помещение. Но не следует забывать, что жилые здания на территории замков очень часто достраивались и перестраивались, как, например, в случае с замком Ладлоу. В результате они в конце концов прекрасно приспосабливались под жилье. В качестве примера здесь можно привести замки Кардифф и Уорик. Однако в результате этих работ был полностью утрачен их первоначальный облик, восстановить который в наше время практически невозможно.

В замке Уоркуорт (рис. на с. 74) незадолго до 1200 г. у западной стены практически одновременно с ней было построено большое жилое здание (холл) с множеством комнат и кухней.

Вплоть до этого времени это был замок типа «мотт и бейли» с деревянными укреплениями, в нем отсутствуют какие-либо признаки ранних работ с камнем. Затем, в XV веке, жилое здание подверглось реконструкции, после которой оно стало еще лучше. При этом общий план остался практически неизменным. Центральной частью здания является зал, расположенный параллельно крепостной стене, у которой он стоит. Вход туда находился в боковой стене со стороны внутреннего двора. Как обычно, он вел в нижнюю часть зала, который занимал по высоте все этажи строения. Таким образом, все перемещения внутри здания между комнатами хозяев и помещениями слуг могли осуществляться только через центральный зал. Необычным элементом архитектуры зала, который не мог быть хорошо освещен, является наличие восточного бокового нефа, который имел скатную крышу. В верхней части зала, за помостом, находился прямой выход из зала в погреб. У стены располагалась лестница, по которой можно было попасть прямо в главную комнату. Она была связана с угловой башней в форме многоугольника, которая имела странное название Крадифаргус.

На втором этаже башни, сразу же за главной комнатой, возможно, находились покои хозяина замка, а верхний этаж, вероятно, был отдан в распоряжение женщин. Практически под прямым углом к главной комнате у южной стены находилась капелла. Она достаточно хорошо сохранилась для того, чтобы было понятно, что нижний этаж, вход куда осуществлялся из внутреннего двора, использовался слугами и гарнизоном. В то же время западная часть здания делилась на два этажа. Попасть на верхний этаж можно было из комнат хозяев. Он представлял собой галерею, которая также находилась в распоряжении хозяина замка и его семьи. Было бы сложно сказать что-либо хорошее в отношении расположения кухни, которая находилась у западной стены, на другом краю холла. Возможно, с самого начала она, как и кухня в замке Беркли, не имела прямого сообщения с холлом. Проход и служебные помещения между кухней и холлом, которые дошли до нас в виде развалин, представляют собой постройки XV века или появились после реконструкции.

Но все остальные элементы большого английского дома здесь присутствуют. К самым большим изменениям, появившимся здесь в XV веке, относятся крыльцо перед входом в холл и надвратная башня, а также высокая башенка с винтовой лестницей и сводчатым преддверием, которая была пристроена к главной комнате в северо-восточном углу главного зала и которая закрыла часть восточной пристройки.

Холл очень редко имел такие пристройки, как в замке Уоркуорт. Однако сохранилось несколько примеров холлов, имеющих главный неф и два боковых, самым ярким из которых является холл в замке Винчестер, построенный в XIII веке. Холлы с боковыми нефами есть и в замках Центральной Англии — в Лестере и Океме. Холл на территории замка Лестер разделен деревянными аркадами. Он сохранился до наших дней, хотя многие его детали, например деревянные колонны, были разрушены или удалены после реконструкции. Холлу в замке Окем в этом смысле больше сопутствовала удача. Этот замок располагался на равнинной местности и не имел большого стратегического значения. Поэтому он представлял собой скорее хорошо укрепленный дом, обнесенный земляным валом. Возможно, до XIII века замок совсем не имел стен. На его территории Валкелин де Феррерс к концу XII века построил холл с четырьмя травеями, архитектурные детали которого отличаются необычайной красотой. Этот объект имеет огромное значение для истории ранней готики в Англии. Здание тянется с востока на запад, вход в него из внутреннего двора расположен на нижнем этаже, согласно традиции, у последней травеи боковой стены или в данном случае у самой восточной травеи южной стены.

Помост располагался в западной части холла. В восточной стене сохранились две двери, которые, возможно, вели на кухню и в кладовую. В боковых нефах не было принято ставить столы, чтобы облегчить обслуживание хозяев из кухни.

По обоим краям здания тянутся аркады, которые начинаются не с пилястров, а с консольных ступенчатых выступов. Колонны арок, должно быть, мешали устанавливать скамьи за «высоким столом», а также они служили для прохода слуг из кухни в боковые нефы.

Высокие капители тонких каменных колонн богато украшены растительным орнаментом. Арки полукруглые, в их слезниках используется орнамент «песий клык», элементы которого покоятся на фигурных выступах. Такой же характерный растительный орнамент в сочетании с утонченными рельефами встречается еще в одном-двух зданиях, находящихся в том же районе страны. Они весьма напоминают искусство периода ранней готики на территории провинции Бургундия, а также в Кентербери и Чичестере. Однако ничего не известно о том, как именно проводились каменные работы и какие использовались материалы. В низких боковых стенах имелись двойные окна, каждое из которых было украшено аркой и тимпаном, покрытым орнаментом. Разделяющие оконные проемы средники выполнены в виде колонн, а косяки украшены орнаментом «песий клык». Эти окна можно сравнить с окнами холла, имеющего боковые нефы, во дворце епископа в Линкольне, построенного на четверть века позже. Там аркады с обоих краев зала также начинаются со консольного ступенчатого выступа. Очень похож своим расположением на холл в Океме построенный примерно в то же время епископом Падси холл в замке Окленд близ Дарема. И здесь тоже то, что было принято называть замком, на самом деле представляло собой укрепленный дом. В нем отсутствовали серьезные земляные сооружения, которые придавали Окему характер оборонительного сооружения. Холл в Окленде больше по размерам и более прост по архитектуре, которая, однако, имеет более ярко выраженный готический характер. В конце XIII века зал подвергся значительной реконструкции, а после революции в Англии во времена Реставрации по распоряжению епископа Козина зал был превращен в капеллу.

Старый вход, расположение которого было аналогично дверям холла в Океме, был замурован. В западной стене прорубили новый вход, а травея, которая находилась рядом с помостом, превратилась в прихожую капеллы. До наших дней не дошло больше ни одно из современных этому зданий: жилое здание в Окленде, расположенное к западу от старого холла, строилось на протяжении многих веков. Самая старая дошедшая до нас его часть относится ко временам не ранее чем царствование короля Генриха VII.

Хью Падси (1153–1195), прелат, который построил холл в замке Окленд, сделал очень много для того, чтобы приумножить красоту епископского замка Дарем (рис. на с. 242). Дарем является прекрасным примером замка типа «мотт и бейли», расположенного на площадке треугольной формы и естественным образом защищенного с севера и с запада.

^{Замок Дарем. План территории} 

Вход в замок располагается с единственной доступной стороны, там, где находится плато, на котором были построены собор и монастырь. В углу площадки, справа от входа, возвышался искусственный холм, на котором было построено укрепление «шелл-кип». А слева, на западной стороне двора замка, был построен первый холл.

Капелла, построенная в XI веке, находилась в северной части двора, практически напротив входа в замок. Главной работой Падси было строительство длинного трехэтажного здания, примыкавшего к северной крепостной стене. На нижнем этаже его восточной части находилась первая капелла. Остальные помещения, по-видимому, представляли собой кладовые. На втором этаже находился большой зал, вход в который (рис. на с. 244) можно по праву назвать самым великолепным образцом поздней романской архитектуры в Англии. Прямо над ним, на третьем этаже, куда можно было попасть по винтовой лестнице в юго-восточном углу, был еще один зал, известный как зал коменданта. Сейчас его называют нормандской галереей. Этот верхний зал освещался окнами, располагавшимися в арках, идущих вдоль стены. Своды арок опирались на пары колонн (см. вкл.). Внутренняя часть здания в том виде, в котором она дошла до наших дней, стала освещаться хуже, так как нижний зал поделили на несколько отдельных больших помещений. Южную часть верхнего зала разделили на меньшие комнаты. В начале XVI века в восточной части нижнего зала была построена новая капелла, а у южной стены первого и второго этажей появилась двухэтажная каменная галерея. Внешнюю лестницу в нижний зал убрали, но дверь епископа Падси решили сохранить. Она освещается большим окном со средником во внешней стене галереи.

^{Замок Дарем. Вход} 

А пока, в конце XIII века, епископ Бек, который также ввел ряд усовершенствований в детище епископа Падси в Окленде, приказал воздвигнуть у западной стены, на фундаменте первого холла, величественный обеденный зал, который в наши дни является столовой колледжа университета. Несомненно, и этот зал в дальнейшем претерпел значительные изменения, но его традиционный вид тщательно поддерживается и в наше время. А освещение, как и прежде, осуществляется через высокие двойные окна с очень простым геометрическим орнаментом. Для того чтобы попасть вовнутрь, нужно подняться по лестнице и миновать крыльцо в южной части восточной стены, построенное при епископе Козине, и пройти отделенные друг от друга перегородками и крытой галереей кухню и комнаты слуг там же, в районе южной стены. Дверь в восточной стене ведет с возвышения в личные покои епископа. В этой части старые помещения подверглись изменениям из-за построенной в XVI веке галереи Танстолла, а несколько позже — из-за возведенной по распоряжению Козина ренессансной лестницы. В результате изменений в архитектуре ансамбля появился проход из зала Бека в расположенное под прямым углом к нему здание Падей. Описанные выше строения относятся к самым прекрасным и самым наглядным образцам жилой архитектуры в Англии, не имеющим военного назначения.

Но строители замка не забывали и о прочности его стен. Ни один другой замок в стране, включая даже Бамбург и Ричмонд, не мог похвастать такой же толщиной стен, представляющих собой практически сплошной монолит. Да и в зале Бека имелись лишь узкие окна с западной стороны, что возвышалась на холме над рекой Уир. А в XIV веке епископ Хатфилд (1345–1381) распорядился построить на месте старой главной башни новое, возможно, более высокое укрепление типа «шелл-кип» в форме многоугольника.

^{Замок Рокингем. Вход в холл} 

В замке Дарем здания Падси и Бека имеют нижние этажи, которые использовались как погреба и кладовые. Наличие двухэтажных холлов в замках, несомненно, было обусловлено необходимостью иметь множество служебных помещений для складов продовольствия и оружия, сосредоточенных на ограниченном пространстве. Кроме того, было необходимо сохранить как можно больше открытого пространства во внутреннем дворе. В замке Ньюарк (см. вкл.), территория которого понижается к реке, холл был построен на склоне. Вход туда осуществлялся на уровне двора. Склон был использован при строительстве сводчатого первого этажа, освещавшегося бойницами со стороны реки. Отсюда вниз к реке вел ход, который упирался в небольшой причал. То, что все полезное пространство замка стремились использовать максимально эффективно, можно проиллюстрировать на примере замка Кэри (Carew) в Пембрукшире. Здесь все помещения, располагавшиеся на первом этаже малого холла, включая примыкавшие к нему здания, использовались как кладовые. Нижний этаж большого холла на другой стороне двора был занят под конюшню. В замке Пембрук большую естественную пещеру под холлом и примыкающие к ней здания превратили в кладовые. Попасть к ней можно было по вырубленной в скале лестнице, которая начиналась в одном из помещений первого этажа к северу от холла. Вход в пещеру был закрыт стеной, где была проделана дверь, к которой вела тропа со стороны реки.

Если правление Генриха II можно отметить пристрастием к строительству прямоугольных донжонов, то при Генрихе III так же активно велось строительство холлов на территории замков. Самым ярким примером такого холла является тот, что сохранился в замке Винчестер. В лондонском Тауэре, замках Скарборо и Ньюкасл от таких построек прямоугольной формы с остроконечными крышами остались только названия. Но при нем, как и после него, холл и другие жилые помещения стали неотъемлемой частью территории замка. Вплоть до прихода к власти Генриха III холлы были небольшими по площади и неудобными для проживания. Возможно, они строились из дерева. На смену им повсюду начинали строить более долговременные и обширные здания. Так, в замке Рокингем (рис. на с. 246) холл постройки XVI–XVII веков до сих пор украшает красивейшая дверь XIII века с причудливой резьбой и колоннами с капителями.

Не исключено, что и сам холл здесь имеет те же размеры, что и его средневековый предшественник.

В таких замках, как Керфилли и Конуи, являющихся ярким примером искусства фортификации, холл является неотъемлемой частью общего плана крепости, полноправно занимая в ней свою нишу. Строительство замка Керфилли было завершено в конце правления Генриха III. Пристрастие Генриха к высокой архитектуре, как светской, так и церковной, было подхвачено многими из его подданных. Именно начиная с этих времен можно отметить то внимание к вопросам жилищного строительства на территории крепостей, которое зачастую велось даже в ущерб военной стороне.

В жилых зданиях, многие из которых размерами напоминали дворцы и которые выросли на территории замков в XIII–XIV веках, помимо большого зала имелись такие помещения, как главная комната, кухня с подсобными помещениями, а также капелла. Как видно из классического плана, который приведен выше, на втором этаже располагался большой зал, к которому с одной стороны примыкала главная комната, а с другой кухня. Капелла могла иметь разную планировку. Там, где ее включали в основную группу построек, она, как правило, возводилась со стороны главной комнаты.

Далее можно коротко перечислить основные детали, из которых состоял холл. Вход в него всегда находился в боковой стене со стороны двора ближе к тому месту, где располагалась кухня. Этот край был отделен от остальной площади холла перегородками или деревянной стеной с одной либо двумя дверями. Наличие такой двери предотвращало сквозняки. Образовавшийся проход, как правило, был крытым, а пространство над ним образовывало галерею, попасть в которую можно было по винтовой лестнице в углу. В дальнем углу зала располагался помост с «высоким столом», под прямым углом к которому в зале устанавливались длинные столы. Холл имел деревянную крышу с крутыми скатами, стропила которой опирались на выступы в боковых стенах. В более раннюю эпоху тепло обеспечивалось большим очагом, расположенным в середине зала, несколько ниже помоста. Дым уходил через специальное отверстие в крыше. Однако позже стало традицией располагать очаг у одной из боковых стен.

^{Замок Стоукси}

Свет проникал в холл через окна в боковых стенах, выходивших во двор. Но если внешние стены замка были защищены от возможного нападения, как в замках Уорик или Ладлоу, окна могли делаться и во внешних стенах. Обычно в таких случаях делались двойные окна со средником. Верхняя часть окна была украшена простым каменным орнаментом. В окне также имелась фрамуга. Ниже ее окна запирались ставнями. Застекленной делалась только верхняя часть окна. В холле замка Ладлоу, который датируется примерно 1300 г., было три двойных окна, которые смотрели во внутренний двор. Во внешней стене замка было три узких окна. Очаг располагался в зале рядом с помостом, ниже его. В погребе прямо под ним находился столб. В XV веке среднее окно, выходившее во двор, было замуровано и на его месте установлен камин. Главный очаг тогда убрали. Зал представлял собой главное жилое помещение в здании. Большая часть свиты хозяина здесь не только принимала пищу, но и ночевала.

Главная комната стала основой того, из чего со временем появились многочисленные личные покои. В самых простых случаях она представляла собой прямоугольную комнату за помостом, откуда в нее вела специальная дверь в примыкавшей к ней стене. Если же зал находился на первом этаже, то в главную комнату можно было попасть по винтовой или, как в случае с замком Уорик, по прямой лестнице. В замке Ладлоу, где кухня размещалась в пристройке, а также в Стоукси (рис. на с. 249) по обоим краям зала на втором этаже располагались жилые комнаты. Жилые здания в замке Ладлоу были расположены симметрично. В центре находился холл, по обе стороны от которого были возведены жилые строения. В каждом из них на втором этаже находилась жилая комната (см. вкл.).

Из двух жилых комнат более важное значение имела, очевидно, та, что была расположена в восточной части зала, за помостом. Именно здесь в XV веке были построены дополнительные личные помещения. С каждого этажа главных жилых помещений можно было попасть в башню, где располагалась уборная. Эта башня выступала за контур северной стены замка. Она была построена при реконструкции более раннего холла, когда он приобрел свой современный вид.

Замок Мэнорбир является интересным примером того, как жилые здания достраивались путем добавления в них дополнительных помещений по обе стороны от холла. Замок стоит на возвышенности в глубокой долине, примерно в 1 километре от моря. Внутренний двор, где расположен сам замок, окружен стеной. Вход сюда находился в восточной стене. Жилое здание было построено в западном крыле внутреннего двора, напротив главного входа. Оно состояло из двух частей, построенных в разное время. Сначала был построен двухэтажный холл с залом на втором этаже и главной комнатой над погребом. Над главной комнатой был еще один этаж, где, возможно, находились покои дам из семьи владельца замка. По высоте зал был равен двум этажам, где располагались спальные помещения. Теперешний вход в холл находится в боковой стене с того края, который ближе к главной комнате. Возможно, он был построен одновременно с наружной лестницей в XIII веке. Сам холл и прилегающие к нему здания, возможно, относятся к концу XII века. Одним из признаков этого является то, что подвальные помещения, находящиеся ниже, имеют сводчатые потолки в форме полуцилиндров. Во второй половине XIII века у южной стороны холла был построен еще ряд помещений. Возможно, в связи с этим был сделан новый вход. После этого изменилось и расположение помоста, а на месте окна в юго-восточной стене зала появился камин.

^{Замок Мэнорбир. Наружная лестница к капелле} 

За этой стеной появилась новая большая комната, вход в которую находился в западной стене холла. Новая комната представляла собой длинное узкое помещение, которое по главной оси было расположено под прямым углом к главной оси холла. Над ней располагался еще один этаж. В обоих концах южной стены этого помещения проходит коридор. Западный коридор проходит вдоль линии крепостных стен к башне, где располагалась уборная и которая находится в юго-западном углу замка. Коридор все еще крыт плоскими плитами, опирающимися на выступы. Он хорошо освещается через бойницы в крепостной стене. Другой проход в юго-восточном углу главной комнаты является одновременно преддверием большой капеллы, которая была построена в юго-западном углу двора. Таким образом, между нею и внешней стеной замка остается небольшой треугольник земли. К капелле ведет отдельная наружная лестница (рис. на с. 251), которая, подобно лестнице в холл, расположена под прямым углом к стене. Вся группа зданий и две внешние лестницы являются непревзойденными по живописности для классического замка.

Кухня замка Мэнорбир была построена во время реконструкции в XIII веке (возможно, в 1260 г.) под прямым углом к холлу и более старинному помещению большой комнаты у северной стены. Из-за нехватки площади на территории замка и в связи с растущей необходимостью иметь жилые помещения расположение кухни в замке не является строго регламентированным, как, например, ее расположение в обычных жилых зданиях. В замке Беркли (рис. на с. 228), где холл располагался у восточной стены внутреннего двора, кухня представляла собой помещение в форме многоугольника, занимавшее более или менее нормальное положение. За ней располагались кладовые, а далее — стены-перегородки. В замке Уоркуорт (рис. на с. 74), как уже отмечалось, кухня находится на обычном месте у входа в холл. Однако, возможно, прежде кухня располагалась отдельно. Первоначальное расположение кухни в замке Кардифф (рис. на с. 234), скорее всего, тоже соответствовало этому плану. Таким образом, очевидно стремление расположить кухню поблизости от холла замка. В замке Кенилуорт имелся великолепный холл, построенный ближе к концу XIV века, занимавший всю северную часть внутреннего двора, над подвалом со сводчатыми потолками на втором этаже располагался зал, а личные апартаменты находились у западной стены двора. Кухня же помещалась у восточной стены рядом с лестницей, ведущей в зал, а также с проходом под ней, который вел в подвал. Кухня в замке Ладлоу (см. вкл.) представляла собой отдельную постройку рядом со входом в холл и западные жилые помещения. Она размещалась у северной внешней стены небольшого дворика у главной башни замка. В двух великолепных замках времен Эдуарда (Конуи и Карнарвон), имевших очень большие холлы и ограниченную площадь, кухни были построены у стены напротив залов.

Капелла также не имела постоянного места на плане замка. Как уже отмечалось, в некоторых замках раннего периода капелла одновременно являлась коллегиальной церковью, стоявшей отдельно на территории, примыкающей к замку. Иногда, как в случае с замком Гастингс, вместе с домами настоятеля, каноников и служек она занимала значительную часть территории замка. В самом деле, почти все развалины, оставшиеся от строений замка, представляют собой здание церкви крестообразной формы и другие относящиеся к ней строения. В замке Ладлоу капелла нормандских времен представляла собой постройку во внутреннем дворе (см. вкл.). Это была личная капелла владельца замка. В XVI веке она была соединена галереей с группой зданий, расположенных у восточной стороны холла. Таким образом неф стал двухэтажным. На втором этаже находилась галерея (или solar), предназначенная только для владельца замка, в то время как его окружение пользовалось помещением на нижнем этаже. Такой способ разделения западной части капеллы на два этажа является очень распространенным. Он дважды применялся в замке Уоркуорт, как в капелле-пристройке к жилому зданию, описанной выше, так и в капелле, построенной позже в здании башни на холме. То же самое можно увидеть в капелле в замке Беркли и во многих поместьях, таких как Комптон-Уиниатс. В замке Ладлоу, как уже было отмечено, в XIV веке для гарнизона во внешнем дворе была построена отдельная капелла. Аналогично этому расположение капелл в лондонском Тауэре. Там королевская капелла Святого Иоанна находится в Белой башне, а гарнизонная капелла Святого Петра была построена в северной части внутреннего двора. Капелла замка Кенилуорт находилась у южной стены во внешнем дворе. В замке Эник капелла располагалась в южной части внутреннего двора. Однако, как правило, в замке имелась только одна капелла. О капеллах, которые находились в донжонах замков, уже говорилось выше. За исключением замков Ньюкасл и Старый Сарум, здесь речь идет о личных капеллах хозяев или просто молельнях.

Позднее при планировании капелл в замках учитывались два соображения. Капеллы строились так, чтобы алтарь находился максимально близко к восточной стене замка и чтобы был прямой проход из жилых помещений хозяев в галерею в западной части. Эти условия соблюдались при строительстве более ранней и более поздней капелл замка Уоркуорт. Их можно проследить и на примере замка Бодиам и других поздних средневековых крепостей. В замке Беркли (рис. на с. 228), где жилые помещения (solar) находятся под прямым углом к холлу, у южной, точнее, юго-западной стены, капелла заполняет угол между зданиями. При этом вход туда прикрывает прихожая, откуда в апартаменты владельца ведет винтовая лестница. Алтарь располагался в северной части восточной стены, у стены за помостом, а в галерею напротив можно было попасть из главной комнаты. Основная ось здания капеллы проходила под тупым углом к оси холла. В юго-восточном углу капеллы, там, где толщина стены, отделявшей ее от холла, максимальна, была устроена ризница. В плане больших уэльских замков конца XIII века капелла располагалась практически рядом с жилыми зданиями. В замке Конуи, где великолепный ораторий с алтарной частью, перекрытой сводом, расположен на втором этаже северо-восточной башни, капелла была устроена на части площади, отделенной перегородкой от большого зала. В замке Харлех капелла была построена у северной крепостной стены, а жилые помещения, возможно, занимали угол между капеллой и холлом. Капелла замка Кидуэлли располагалась на двух верхних этажах юго-восточной башни во внутреннем дворе. Она находилась в непосредственной близости от холла и примыкавших к нему жилых помещений. Расположение великолепной небольшой капеллы замка Бомари несколько изолированно. Капелла находилась на втором этаже башни, построенной в середине восточной стены внутреннего двора. Единственный путь отсюда в расположенный на севере территории холл осуществлялся через длинный узкий проход внутри стены. Кроме того, капелла была слишком маленькой, чтобы использоваться всеми солдатами довольно многочисленного гарнизона. Она была расположена так, чтобы, если вход в башню оставался открытым, верующие во дворе внизу могли следить за тем, как идет служба. Однако в распоряжение прихожан почти всегда выделялось обширное помещение. В замке Мэнорбир капелла второго этажа представляет собой довольно большую комнату. Она перекрыта остроконечным цилиндрическим сводом и располагается над нижним этажом, также имевшим такой свод. На первом этаже находился камин. Мода иметь внутри замков коллегиальные церкви сохранялась на протяжении всех Средних веков. Один из графов Нортумберленда имел намерение превратить в такую церковь третью по счету капеллу замка Уоркуорт, о чем сохранились свидетельства. Однако никаких деталей этого и никаких соответствующих документов до нас не дошло.