Гёрзельберг – гора, где, по легенде, находился грот Венеры, охраняемый Верным Эккартом.
34
Быть угрюмым, иметь хмурый, печальный вид (устар.), см., например, стихотворение «Песня» поэта пушкинской поры Николая Михайловича Языкова (1803–1846): «Наш Август смотрит сентябрем…»