Имеются в виду Aix galericulata, небольшая птица рода лесных уток семейства утиных.
70
То же, что и лозоходец, жезлогадатель. Рабдомантия – греческое гаданье, исканье кладов, руд, ключей при помощи волшебного жезла.
71
«Фауст», перевод Н. А. Холодковского.
72
Немецкий писатель и поэт, наиболее заметный представитель реализма в немецкой литературе XIX века.
73
Провинция на востоке центральной части Китая.
74
Кан – традиционная система отопления в крестьянских домах Северного Китая и Кореи. Представлял собой широкую кирпичную или глиняную лежанку; внутри по специальным каналам проходил горячий воздух от печи, служившей также для приготовления пищи.
