1
То есть пребывания с одним или двумя братьями.
2
Поскольку я никоим образом не мог избавиться от их мольбы принять их в послушание.
3
Кир – сокращение греческого слова κύριος (кириос), что значит «господин».
Уважительное обращение.
4
Из которых небольшое число находится в монастыре.
5
Имеется в виду разрешение и неразрешение определенной пищи.
6
Подразумевается особое чинопоследование, совершаемое в монастырях после литургии во время трапезы, – чин о Панагии.
7
Что есть лестница, возводящая послушников в Царство Небесное.
8
Наедине, при двух или трех братьях и перед собором.
9
Как и прочее потребное для поддержания жития нашего Он для нас устраивает.
10
От греческого Μετοχίου – монастырское подворье, село, принадлежащее монастырю.
11
Имеется в виду: поставлен в настоятели.
12
О чем мы и страшную клятву блаженной памяти ктитора этой святой обители нашли.
13
Хотя мы и не обо всем написали и объявили боголюбию Вашему, но только о том, что сочли самым нужным.
