Книга: Астрологические основы Библии
Назад: Эпилог
На главную: Предисловие

Правильный перевод терминов Библии

Библия – Явление Солнца – viva – явление, рождение; ilie – Солнце.

Евангелие – Рождение Солнца – εὐα – рождение; γέλιον – гелиос – солнце.

Ветхий Завет – Планеты и Дома – Παλαιός Καινή – Парящие дома.

Новый Завет – Управление домами – Διαθήκη Καινή.

Иисус Христос – Горячее Светило – ιη – яро – солнце, светило; σούς – cosa – горячий, жаркий, пламя; χριστός – cresa – искра, яркая.

Господь – κυρίου – Сурья – Солнце.

Крест – σταυρός – звезда, лучистая, созвездие.

Апостолы – один дом, знак – απο – пред, из, от, с; στολοις – дом.

Иерусалим – Ιερουσαλήμ – затемнение света – солнечное затмение; ιερο – сияние, свет; υσαλήμ – затемнение, темнота.

Израиль – Ισραήλ – небесный круг, небосвод – гороскоп, орбита звезд. Ισра – небо, звезды; ραήλ – круг, окружение.

Двенадцать колен сынов Израилевых – 12 знаков зодиака.

Галилея – Γαλιλαια – тающее солнце – 7 дом.

Синай – Σινα – Шива – Сатурн.

Фарисеи – Φαρισαίων – Уттарабхадра.

Саддукеи – Σαδδουκαίων – Сатабхиша.

Армагеддон – Битва, бойня – άρμα – война, бой, оружие, армия; γεδεών – рубка, резня, рубящий.

Апокалипсис – Битва, рубка – άπο – над, выше, сверх, супер; κάλυψις – колющий, режущий, рубящий.

Давид – огонь, пламя – звезда, светило – Юпитер.

Моисей – μωσης – Широкая утроба – Брихаспати – Юпитер.

Адам – Αδαμ – идущий.

Ева – Ευα – рожающая.

Ной – Ньюха – ногастый, «шагающий».

Иуда Искариот – «убийца света» – ιούδας ισκαριώτης – nyasa secarita.

Ирод – ночь, затмение, черная дыра – Сатурн.

Иоанна – Ιωάννης – niyamanna – связывающий – Меркурий.

Матвей – Μαη – руки, θαῖος – знак – знак Близнецы.

Марк – Μάρκον – Марс.

Лука – Λυκά – Луна.

Шаббат – заход солнца – 7-й дом.

Назад: Эпилог
На главную: Предисловие