«Хандзомон» (半蔵門線) – одна из линий Токийского метрополитена, конечной станцией на которой является станция «Сибуя».
9
Годзу (牛頭) – досл. – коровьеголовый; привратник, охраняющий ворота в преисподнюю. Согласно легенде, существует история о Годзу, услышав которую человек обязательно умрет.