Демонические существа, обитатели водных урочищ с человеческой головой и рыбьим хвостом. Образ возник на основе апокрифической легенды о переходе Черного моря войском фараона, преследовавшего евреев во время их исхода из Египта: море расступилось перед Моисеем и его народом, но стоило им пройти, как воды обрушились на головы преследователей. Так проклятое египетское войско обратилось в полурыб-полулюдей.

Благодаря книжному происхождению фараонок хоть и сравнивали с , но воспринимались они как заморские мифические существа. Поэтому их внешность также часто видоизменялась: фараонок описывали как белотелых дев с русыми кудрями и рыбьим хвостом вместо ног, а по некоторым поверьям, у них человеческая только голова – тело же рыбье.

Народные представления о фараонках – смешение поверий о  и русалках. Но в отличие от водяных, фараонки всегда оставались в облике полурыбы-получеловека. Также считалось, что, в отличие от духов урочищ, фараонки смертны. По украинским легендам, фараонки выходили по ночам из воды, приманивали людей и пожирали их. Людоедство приписывали им и на Смоленщине, где, по легендам, фараонки ожидают Страшного суда в обличии нечисти.