Восемь традиционных добродетелей в азиатской культуре – ключевые этические качества, формирующие моральный и социальный кодекс во многих странах Востока.
24
«Онна дайгаку» (女大学, или «Широкое обучение для женщин») – японский образовательный текст XVIII века, пропагандирующий неоконфуцианские ценности в образовании; самая старая сохранившаяся версия датируется 1729 годом. Фукудзава Юкити в своем трактате переосмыслил этот учебник, многими критиковавшийся за мизогинизм, и высмеял закостенелость взглядов его последователей.