Островная надстройка — закрытое сооружение на главной палубе судна.
43
Стратт, почему вы…
44
Только по-английски!
45
Альфа Центавра — тройная звёздная система в созвездии Центавра. Ее компоненты: Альфа Центавра А, Альфа Центавра B и Альфа Центавра С, она же Проксима Центавра — ближайшая к Солнцу звезда.