15 февраля 1994 года.
Я снова взялся за отчёт об опросе жителей.
Марлис Бертельс, 81 год: «…Нет, из моего окна детскую площадку вообще не видно, её закрывает живая изгородь».
Однако, когда мы с Менкхоффом накануне спросили её, сколько раз она видела доктора Лихнера, она ответила: «Три раза я видела его у детской площадки».
У площадки?
Я ещё раз тщательно перечитал свои записи. Нет — она действительно ни в одном месте не упоминала о том, что наблюдала что-либо на площадке. Это мы вложили ей в уста. Она показала: у площадки.
Мы были к ней несправедливы. Разумеется, это лишь усиливало подозрения в отношении Лихнера. Но оставался вопрос: почему она выступила со своим важным наблюдением лишь через две недели после первого опроса? Что она в действительности видела, а что — нет?
Соседи! Ближайшие соседи наверняка могут что-то рассказать о Марлис Бертельс.
Я на мгновение задумался, встал и пошёл за курткой.