Чтобы понять жаргон, связанный с левосторонними и правосторонними частицами, полезно представить себе закручивание винта. Моя жена (которая намного лучше меня разбирается в домашнем труде) как-то рассказала мне мнемонику: righty tighty, lefty loosey (Аналогичная по смыслу русскоязычная мнемоника выглядит примерно так: право — плотно, лево — легко. Прим. пер.). Иными словами, если вы поворачиваете винт по часовой стрелке, он двигается вперед, а если против, то назад. В случае электрона мы говорим, что он правосторонний, если его спин ведет винт вперед, в том же направлении, в котором движется сама частица, и левосторонний, если спин перемещает винт назад, в противоположном направлении.