È un altro paio di maniche – устойчивое выражение в итальянском языке со значением «это совсем другое дело».
175
Boccaccio. Decameron. VIII. 10. Ed.cit. Vol. II. P. 1013.
176
Sacchetti. Il Trecentonovelle. Op cit. Novella CLXIV. P. 475.
177
De Troye Ch. Erec e Enide // Romanzi. Firenze: Sansoni, 1962. P. 38.
178
Levi Pisetzky. Storia del costume cit. Vol. I. P. 276, которую цитирует von Bohen M. Die Mode. Nach Bildern und Kunstwerken der Zeit ausgewahlt und geschildert. München: Bruckmann, 1907. Vol. I. P. 182.
