Бигль (англ. beagle – гончая) – порода гончих охотничьих собак, выведенная в Великобритании.
15
Хердель – забор из прутьев, плотно набитых в деревянную раму.
16
В сеттинге данного романа игнорируется акт о супрематии, разделивший англиканскую и католическую церковь, а также упразднивший все монастыри и церковные владения в пользу феодалов короля.
