Книга выходила на русском языке под названием «Всеобщее благоденствие. Как нанотехнологическая революция изменит цивилизацию» в Издательстве Институт Гайдара (Москва), в 2014 году. – Прим. ред.

Рос. хим. ж. (Ж. Рос. хим. об-ва им. Д. И. Менделеева), 2002, т. XLVI, № 5. Перевод с английского канд. физ. – мат. наук А. В. Хачояна. – Прим. пер

Перевод Геннадия Башкова. – Прим. пер

Безумный. – Прим. пер

Скорбный. – Прим. пер

В древнегреческой мифологии имя Кассандра носила троянская царевна, наделенная даром пророчества. Однако из-за наложенного на нее проклятия никто не верил в ее предсказания. – Прим. пер