«Не то золото, что для простецов» (лат.), алхимическое кредо. – Примеч. ред.

Пс. 103:4; 17:9. – Примеч. ред.

В русском переводе «Фауста» – «лик кумира строгий». – Примеч. ред.

См. мою работу «Тайна золотого цветка» (совместно с Р. Вильгельмом). – Примеч. авт.

По одной из версий древнегреческого мифа о рождении Афины (у Гесиода), богиня появилась на свет из головы Зевса в полном боевом вооружении – в доспехах, с мечом и щитом. – Примеч. пер.