Книга: Замешательство
Назад: 4
Дальше: 6

5

Непереводимая игра слов, основанная на созвучии английского Uranus и «анус», а также на буквальном переводе слова «клингон» (вымышленная раса из научно-фантастического сериала «Звездный путь») как «цепляться» (cling on).
Назад: 4
Дальше: 6