«Двойная десятка» – десятое число десятого месяца октября.
19
На знамени изображен иероглиф 钢 («сталь»). Надпись под изображением гласит: «Сталь – основа [Большого] скачка во всех направлениях».
20
Китайская пословица, аналогичная по смыслу русской «на ловца и зверь бежит».
21
Большими желтыми иероглифами написано: «Долой советский ревизионизм!», а черными помельче – «Разобьем собачью голову Брежнева! Разобьем собачью голову Косыгина!»
