Цит. по: Льюис К. С. Избранные работы по истории культуры. С. 410.
223
Там же. С. 411.
224
Там же. С. 415–416.
225
Там же. С. 410.
226
Цит. по электронному изданию: Жемчужины английской поэзии в переводах Якова Фельдмана: http://poetry_pearls.tripod.com/Poets/Raleigh.htm
227
Цит. по электронному изданию: Английская поэзия: http://eng-poetry.ru/Poem.php?PoemId=19223
228
Цит. по: Поэты английского Возрождения. С. 165–166.
229
Богородица (исп.).
230
Цит. по: Долеман Р. (Парсонс Р.) Рассуждение о наследовании английского престола. 1594 г. М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2013. С. 102.
231
Рэли уже долгое время вел собственную – и прибыльную – каперскую кампанию против испанского судоходства. Даже его путешествие вверх по реке Ориноко в 1595 году было преднамеренным противодействием экспансии Филиппа II в Южной Америке. – Прим. авт.
